Frontitude

Frontitude: Optimierung der UX-Content-Kollaboration und -Lokalisierung

Frontitude ist eine Plattform, die entwickelt wurde, um die Erstellung, Zusammenarbeit und Übersetzung von UX-Content für globale Unternehmen zu zentralisieren und zu optimieren. Sie adressiert die üblichen Herausforderungen, mit denen Design-, Lokalisierungs- und Entwicklungsteams bei der Arbeit mit mehrsprachigen Produkten konfrontiert sind, und gewährleistet Konsistenz, beschleunigt Arbeitsabläufe und verbessert die allgemeine Benutzererfahrung.

Was ist Frontitude?

Frontitude ist eine All-in-One-Lösung für die Verwaltung von mehrsprachigem UX-Content. Sie bringt Design-, Lokalisierungs- und Entwicklungsteams zusammen, um die Zusammenarbeit zu optimieren, die Konsistenz zu wahren und mehrsprachige Produkte schneller als je zuvor auf den Markt zu bringen.

Hauptmerkmale und Vorteile

• Zentrale Zusammenarbeit: Frontitude macht die Jonglage mit mehreren Kommunikationskanälen wie Slack, Tabellenkalkulationen und Figma-Kommentaren überflüssig. Es bietet leistungsstarke Integrationen mit Design-, Lokalisierungs- und Entwicklungstools, wodurch Reviews, Handoffs und Entscheidungsfindung nahtlos und einfach werden.
• Content-Konsistenz: Der AI-Schreibassistent und das Translation Memory der Plattform bieten intelligente Vorschläge basierend auf zuvor genehmigten Inhalten. Dies gewährleistet eine konsistente Terminologie und Schreibweise in allen Sprachen, reduziert das Fehlerrisiko und verbessert die Markenkonsistenz.
• Beschleunigte Lokalisierung: Frontitude beschleunigt die Lokalisierung, indem es die Lücke zwischen Lokalisierung und Design schließt. Es gewährleistet konsistente Übersetzungen und automatisiert Briefings und Handoffs mit Freelancern, internen Teams oder Language Service Providers (LSPs), sodass Teams mehrsprachige Schnittstellen bis zu 4x schneller ausliefern können.
• Automatisierte Entwicklerübergabe: Frontitude automatisiert den Entwicklerübergabeprozess, indem es Benutzern ermöglicht, Inhalte mit einem leistungsstarken Developer Toolkit direkt an Entwickler oder Übersetzungssysteme zu übertragen. Dies macht die manuelle Schlüsselerstellung überflüssig und ermöglicht es Entwicklern, sich auf die Entwicklung großartiger Produkte zu konzentrieren.

Wie funktioniert Frontitude?

Frontitude lässt sich in gängige Design-, Lokalisierungs- und Entwicklungstools integrieren, um einen nahtlosen Workflow für das UX-Content-Management zu schaffen. Hier ist eine Aufschlüsselung der Funktionsweise:

1. Design-Integration: Verbinden Sie Frontitude mit Ihren Designtools wie Figma und Sketch, um UX-Content automatisch zu synchronisieren.
2. Content-Erstellung und Zusammenarbeit: Verwenden Sie den AI-Schreibassistenten von Frontitude, um UX-Texte zu erstellen und zu verfeinern. Arbeiten Sie mit Designern, Textern und anderen Stakeholdern innerhalb der Plattform zusammen.
3. Übersetzungsmanagement: Nutzen Sie das Translation Memory und die AI-Übersetzung von Frontitude, um konsistente und genaue Übersetzungen in allen Sprachen zu gewährleisten. Automatisieren Sie Briefings und Handoffs mit Übersetzungsteams.
4. Entwicklerübergabe: Übertragen Sie den finalisierten Content mit der Developer CLI direkt an Entwickler, wodurch die manuelle Schlüsselerstellung entfällt und das Fehlerrisiko reduziert wird.

Warum Frontitude wählen?

• Verbesserte Konsistenz: Stellen Sie konsistenten UX-Content über alle Sprachen und Plattformen hinweg sicher.
• Schnellere Markteinführungszeit: Beschleunigen Sie die Lokalisierungsabläufe und liefern Sie mehrsprachige Produkte schneller aus.
• Verbesserte Zusammenarbeit: Optimieren Sie die Zusammenarbeit zwischen Design-, Lokalisierungs- und Entwicklungsteams.
• Reduzierte Kosten: Eliminieren Sie manuelle Aufgaben und reduzieren Sie das Fehlerrisiko, wodurch Sie Zeit und Geld sparen.
• Sicherheit auf Enterprise-Niveau: Schützen Sie Ihre Daten mit Sicherheitsfunktionen auf Enterprise-Niveau wie SSO, End-to-End-Verschlüsselung und Zugriffskontrolle.

Für wen ist Frontitude geeignet?

Frontitude ist ideal für:

• UX-Texter: Verwalten und verfolgen Sie Änderungen an UX-Texten einfacher.
• Produkttexter: Optimieren Sie den Lokalisierungsprozess und sparen Sie Zeit mit KI-generierten Übersetzungen.
• Softwareentwickler: Integrieren Sie UX-Content nahtlos in CI/CD-Dienste.
• Engineering Manager: Verbessern Sie die Integration zwischen Engineering- und Designteams.
• UX-Konzepter: Sorgen Sie für Konsistenz im gesamten Produkt, indem Sie wiederholten Text wiederverwenden und bearbeiten.

Testimonials

Hier sind einige Erfahrungsberichte von Frontitude-Benutzern:

• Harry Oaten, UX Writer, Mudita: "Frontitude ist unerlässlich, um die Konsistenz der Texte in Designdateien zu gewährleisten. Als UX Writer hilft es mir, Änderungen viel einfacher zu verfolgen. Außerdem ist das Team reaktionsschnell und verbessert das Produkt ständig!"
• Tetiana Leheida, Product Writer, MacPaw: "Frontitude ist ein Game-Changer! Wir müssen Übersetzern nicht mehr fragmentierten Kontext und Screenshots übergeben und sparen Zeit mit KI-generierten Übersetzungen, die nur noch eine Feinabstimmung erfordern."
• Kate Ross, Senior Software Engineer, Mindstep: "Die Developer CLI von Frontitude ist zu einem wertvollen Werkzeug in meinem Entwickler-Toolkit geworden. Die übersichtliche, benutzerfreundliche Oberfläche und die nahtlose Integration mit Figma haben die Verwaltung von Texten zum Kinderspiel gemacht. Darüber hinaus hat die integrierte Integration mit i18next die Verwaltung von Übersetzungen wirklich einfach gemacht!"

Frontitude-Preise

Frontitude bietet einen kostenlosen Plan mit grundlegenden Funktionen an. Für erweiterte Funktionen und Support werden auch kostenpflichtige Pläne angeboten.

Fazit

Frontitude ist eine umfassende UX-Content-Plattform, die globale Unternehmen in die Lage versetzt, konsistente, ansprechende und lokalisierte Benutzererlebnisse zu schaffen. Durch die Zentralisierung der Zusammenarbeit, die Automatisierung von Arbeitsabläufen und die Nutzung von KI-gestützten Tools hilft Frontitude Teams, mehrsprachige Produkte schneller auszuliefern, Kosten zu senken und die allgemeine Benutzerzufriedenheit zu verbessern. Wenn Sie nach einer Lösung zur Optimierung Ihres UX-Content-Management-Prozesses suchen, ist Frontitude definitiv eine Überlegung wert.

Beste Möglichkeit zur Verwaltung von UX-Content und Lokalisierungsabläufen? Die zentralisierte Plattform und die KI-gestützten Tools von Frontitude bieten eine nahtlose Lösung für Teams, die ihren UX-Content-Management-Prozess optimieren möchten.