Line 21 Live Captions

Line 21 Live Captions : Solution de sous-titrage en direct intelligente

Line 21 Live Captions est une solution complète et très flexible conçue pour répondre à tous vos besoins en matière de sous-titrage en direct. Que ce soit pour la diffusion en continu en ligne, les présentations sur site ou les événements diffusés, Line 21 intègre des sous-titres codés précis pour rendre vos événements en direct accessibles à un public mondial. Combinant une technologie de pointe et une assistance pratique, Line 21 offre des sous-titres en temps réel dans plus de 100 langues grâce à un mélange unique de sous-titreurs humains et d’agents de l’AI.

Qu’est-ce que Line 21?

Line 21 est une agence de sous-titrage en direct basée au Royaume-Uni, spécialisée dans la mise en accessibilité des événements mondiaux. Elle fournit des sous-titres en temps réel, tirant parti de l’expertise humaine et des capacités de l’AI, garantissant ainsi la précision et l’évolutivité pour toute scène ou diffusion dans le monde entier. Line 21 est approuvée par diverses organisations et est connue pour son logiciel moderne et très flexible.

Comment fonctionne Line 21?

Line 21 offre un mélange de services de sous-titrage humain et de l’AI, permettant aux utilisateurs de choisir la meilleure approche pour leurs besoins spécifiques. Pour les événements à enjeux élevés exigeant une précision maximale, des sous-titreurs humains experts sont disponibles. Sinon, le sous-titrage de l’AI offre rapidité et évolutivité pour des applications plus larges. Quelle que soit la méthode choisie, Line 21 offre des extras puissants comme AI Proofreader, des traductions en direct, une voix synthétique et une sortie multi-destination.

Principales caractéristiques :

• Sous-titrage humain ou de l’AI : Choisissez des sous-titreurs humains pour les événements à enjeux élevés ou l’AI pour la rapidité et l’évolutivité, ou combinez les deux.
• AI Proofreader : Une fonctionnalité inédite dans l’industrie qui apprend le contexte de l’événement et corrige les sous-titres en direct en temps réel avant qu’ils n’atteignent le public.
• Sortie multi-destination : Intégrez en toute transparence les sous-titres à diverses destinations, y compris les plateformes multimédias comme YouTube, LinkedIn, Vimeo et Twitch, ainsi que les lieux et les liens de navigateur.
• Plus de 100 langues : Prend en charge plus de 100 langues grâce au sous-titrage humain, à la traduction en temps réel ou au sous-titrage ASR.
• Intégrations : S’intègre aux plateformes comme YouTube, Twitch, Facebook, Vimeo, Custom RTMP, Microsoft Teams, Microsoft Skycap, Zoom, ChatGPT, Claude et AWS.

Pourquoi choisir Line 21?

Line 21 se distingue par une combinaison d’AI révolutionnaire, comme AI Proofreader en temps réel, et d’assistance pratique, offrant une flexibilité inégalée. Elle s’adapte à diverses configurations et langues, ce qui la rend adaptée aux diffusions en direct géantes et aux réunions hybrides.

Principaux avantages de l’utilisation de Line 21 :

• Accessibilité : Garantit que vos événements en direct sont accessibles à un public mondial en fournissant des sous-titres précis dans plusieurs langues.
• Précision : Combine la précision des sous-titreurs humains avec la rapidité et l’évolutivité de l’AI pour offrir des sous-titres très précis.
• Corrections en temps réel : La fonctionnalité AI Proofreader corrige les erreurs en temps réel, offrant une couche supplémentaire de contrôle de la qualité.
• Intégration transparente : S’intègre facilement à une grande variété de plateformes de diffusion en continu et d’outils de réunion, vous permettant d’atteindre votre public où qu’il soit.
• Flexibilité : Offre une gamme de solutions, du sous-titrage humain au sous-titrage alimenté par l’AI, pour répondre aux besoins spécifiques de vos événements.

À qui s’adresse Line 21?

Line 21 convient à un large éventail d’utilisateurs et de cas d’utilisation, notamment :

• Conférenciers et présentateurs.
• Tables rondes et conférences.
• Festivals et cérémonies de remise de prix.
• Événements sportifs.
• Assemblées municipales et réunions d’entreprise.
• Séminaires numériques et webinaires.
• Cours et salles de classe.
• Appels Zoom et MS Teams.

Comment utiliser Line 21?

Line 21 fournit une documentation et des ressources complètes pour vous aider à démarrer. Son centre de connaissances comprend des guides sur les cas d’utilisation généraux et des instructions spécifiques pour l’intégration à différentes plateformes. La plateforme offre également un serveur Discord pour l’assistance et les mises à jour en temps réel.

Témoignage d’un client

Nathalie Kueno de Caast TV félicite Line 21 pour son excellent service de traduction de sous-titres codés du français à l’anglais pour une diffusion en direct. L’équipe était présente pour chaque test technique et s’est assurée que tout était prêt. Le client était satisfait de la qualité et de la précision des sous-titres, et Caast TV fera certainement appel à elle pour de futurs projets.

Conclusion

Line 21 Live Captions est une solution de sous-titrage en direct puissante et polyvalente qui combine le meilleur de l’expertise humaine et de la technologie de l’AI. Grâce à sa capacité à prendre en charge plus de 100 langues, à s’intégrer à un large éventail de plateformes et à fournir des corrections en temps réel, Line 21 facilite la tâche de garantir que vos événements en direct sont accessibles, précis et attrayants pour un public mondial. Si vous avez besoin de services de sous-titrage en direct fiables et de haute qualité, Line 21 est un excellent choix.