ShortMagic
Vue d'ensemble de ShortMagic
Qu'est-ce que ShortMagic ?
ShortMagic est un générateur de légendes innovant alimenté par l'IA conçu spécifiquement pour les créateurs qui produisent du contenu vidéo court. Il se distingue comme une application de bureau qui utilise une technologie avancée de reconnaissance vocale pour transcrire automatiquement et ajouter des légendes d'apparence professionnelle aux vidéos. Contrairement aux logiciels de montage vidéo traditionnels comme Premiere Pro ou Final Cut Pro, qui peuvent rendre le sous-titrage fastidieux, ShortMagic simplifie le processus, permettant aux utilisateurs de se concentrer sur la créativité plutôt que sur le travail manuel fastidieux. Développé par Viston MB, une petite équipe indépendante basée à Vilnius, en Lituanie, cet outil met l'accent sur la propriété de l'utilisateur avec un modèle d'achat unique—aucun abonnement requis. Il est idéal pour booster l'engagement sur les plateformes où de nombreux spectateurs regardent des vidéos en mode silencieux, comme les réseaux sociaux.
Au cœur de ShortMagic, il résout un problème courant dans la création de contenu : rendre les vidéos accessibles et captivantes sans son. En gravant directement les légendes ou en fournissant des superpositions pour un montage ultérieur, il assure que votre contenu se distingue dans les flux de défilement rapide. Que vous soyez un créateur solo partageant des astuces sur TikTok ou une petite équipe produisant des YouTube Shorts, cet outil aide à élever vos vidéos pour arrêter le défilement et générer plus d'interactions.
Comment fonctionne ShortMagic ?
ShortMagic fonctionne entièrement hors ligne sur votre bureau, ce qui signifie aucun téléchargement de fichiers volumineux vers le cloud ou de problèmes de connectivité Internet—parfait pour travailler en déplacement, même dans un avion. Le flux de travail est simple et efficace, décomposé en étapes simples qui économisent temps et efforts.
Importez votre vidéo : Commencez par sélectionner n'importe quel fichier vidéo depuis votre ordinateur. ShortMagic prend en charge des résolutions illimitées, de la HD standard jusqu'à 4K et même 8K, garantissant une sortie de haute qualité sans artefacts de compression. Vous pouvez d'abord éditer votre vidéo dans le logiciel de votre choix puis l'importer dans ShortMagic uniquement pour le sous-titrage.
Transcription par IA : Une fois importée, l'application utilise une IA de reconnaissance vocale de pointe pour générer des transcriptions précises. Elle prend en charge 112 langues, la rendant polyvalente pour les créateurs mondiaux. La transcription est rapide et fiable, capturant les nuances de la parole que des outils moins performants pourraient manquer. Si nécessaire, vous pouvez éditer manuellement le texte ou la timeline pour affiner la précision.
Personnalisez et stylisez les légendes : C'est ici que ShortMagic brille avec ses modèles prédéfinis inspirés par des créateurs de premier plan comme Alex Hormozi, MrBeast et Ali Abdaal. Ces préréglages offrent des styles prêts à l'emploi alignés sur les tendances courtes populaires—pensez à du texte cinétique audacieux ou des superpositions subtiles. Pour une personnalisation plus poussée, plongez dans les paramètres avancés pour ajuster les polices, couleurs, animations, timing et positionnement. Enregistrez vos styles personnalisés comme modèles réutilisables pour rationaliser les projets futurs.
Exportez avec légendes : Enfin, exportez votre vidéo avec les légendes gravées en permanence, prête pour le téléchargement sur les réseaux sociaux, ou optez pour un fichier de superposition si vous souhaitez l'intégrer dans des workflows de montage plus larges. Il n'y a pas de filigrane sur les exports, et vous pouvez traiter un nombre illimité de vidéos sans restrictions.
Cette approche hors ligne améliore non seulement la confidentialité en gardant vos données locales, mais accélère également tout le processus, évitant les retards courants dans les alternatives cloud.
Caractéristiques clés de ShortMagic
ShortMagic frappe fort avec des fonctionnalités adaptées aux créateurs vidéo modernes. Voici ce qui en fait un outil incontournable :
Transcription IA précise : Alimentée par les meilleurs moteurs de reconnaissance vocale disponibles, elle gère divers accents et langues avec une grande précision, réduisant le besoin de corrections manuelles.
Modèles prédéfinis et personnalisés : Démarrez votre workflow avec des styles d'influenceurs, ou créez les vôtres pour une voix de marque unique. Cette flexibilité assure que les légendes correspondent au ton et à l'esthétique de votre vidéo.
Application de bureau hors ligne : Disponible pour macOS et Windows (avec plus de plateformes à venir), elle fonctionne fluidement sur votre matériel sans dépendance Internet. C'est un changement de jeu pour les créateurs dans des endroits reculés ou avec des connexions irrégulières.
Prise en charge haute résolution : Aucune limitation—téléchargez en 4K+ et récupérez la même qualité avec des légendes intégrées de manière transparente.
Options de personnalisation approfondie : Des effets d'animation à la synchronisation temporelle, contrôlez chaque détail pour créer des visuels qui stoppent le défilement et augmentent la rétention des spectateurs.
Optimisation pour les réseaux sociaux : Conçu pour le contenu court, il prépare les vidéos pour des plateformes comme Instagram Reels, TikTok et YouTube Shorts, où les vidéos sous-titrées voient des taux d'engagement jusqu'à 12% plus élevés.
Ces fonctionnalités combinées font du sous-titrage non seulement fonctionnel mais un enrichissement créatif, aidant les vidéos à mieux performer dans les flux algorithmiques.
Tarification et modèle de propriété
L'un des points forts de ShortMagic est son engagement envers la propriété de l'utilisateur. Oubliez les abonnements sans fin ; payez une fois et utilisez pour toujours. L'outil offre deux paliers pour répondre à différents besoins :
Plan | Prix | Appareils | Avantages clés | Idéal pour |
---|---|---|---|---|
Personnel | 89 $ | 1 | Paiement unique, mises à jour pendant 1 an, garantie de 30 jours, toutes les fonctionnalités, exports illimités | Créateurs solo sur une machine |
Professionnel | 199 $ | 3 | Tout inclus dans Personnel + support prioritaire | Petites équipes ou utilisateurs multi-appareils |
Les deux plans incluent une garantie de remboursement à 100% sous 30 jours, vous permettant de tester sans risque. Après la première année de mises à jour gratuites, vous conservez l'accès à la version que vous avez, et des renouvellements optionnels vous maintiennent à jour. Ce modèle soutient le développeur indépendant tout en offrant aux créateurs une valeur à long terme sans coûts récurrents.
À qui s'adresse ShortMagic ?
ShortMagic est parfait pour une gamme d'utilisateurs qui privilégient l'efficacité dans la production vidéo courte :
Créateurs de contenu solo : YouTubers, influenceurs TikTok ou blogueurs qui ont besoin de légendes rapides et professionnelles sans courbe d'apprentissage raide.
Petites équipes et agences : Ceux qui gèrent plusieurs appareils ou collaborent sur des campagnes de réseaux sociaux, bénéficiant de l'accès étendu du plan Professionnel.
Éducateurs et marketeurs : Toute personne produisant des vidéos tutoriels, publicités ou clips promotionnels où l'accessibilité (via les légendes) et l'engagement sont clés.
Professionnels voyageurs : La capacité hors ligne convient aux nomades digitaux ou aux monteurs en déplacement qui ne peuvent pas compter sur une connexion Internet constante.
Si vous êtes frustré par des outils de légendes encombrants dans les logiciels pro ou méfiants des pièges d'abonnement, ShortMagic cible les créateurs cherchant simplicité, puissance et abordabilité. Il est particulièrement précieux pour ceux sur des marchés non anglophones, grâce à son support multilingue.
Pourquoi choisir ShortMagic plutôt que d'autres outils ?
Dans un marché encombré d'amplificateurs vidéo IA, ShortMagic se différencie par son focus bureau et son éthique sans abonnement. Les éditeurs traditionnels comme Adobe Premiere nécessitent des plugins ou du travail manuel pour les légendes, tandis que les outils en ligne exigent souvent des uploads et facturent des frais mensuels. ShortMagic élimine ces barrières : il est plus rapide, plus privé et rentable à long terme.
Les retours utilisateurs soulignent sa facilité—beaucoup rapportent réduire le temps de sous-titrage de heures à minutes. Par exemple, les créateurs utilisant des modèles style MrBeast vantent comment il professionnalise instantanément des images amateur. De plus, avec le support de 112 langues, c'est une aubaine pour les audiences internationales, augmentant potentiellement la portée globale.
La valeur pratique ? Des métriques d'engagement plus élevées—les vidéos avec légendes retiennent les spectateurs 80% plus longtemps en lecture silencieuse. Dans une ère où le contenu court domine, des outils comme celui-ci ne sont pas juste agréables à avoir ; ils sont essentiels pour se distinguer.
Comment commencer avec ShortMagic
Démarrer est simple :
Téléchargez l'application depuis le site officiel pour votre OS (macOS ou Windows).
Achetez une licence via le plan Personnel ou Professionnel.
Installez et activez—puis importez votre première vidéo pour voir la magie.
Pour le support, contactez par email ou leur Twitter ; une aide prioritaire est disponible pour les utilisateurs Pro. Les remboursements sont simples sous 30 jours.
En résumé, ShortMagic redéfinit le sous-titrage vidéo en mélangeant l'intelligence IA avec un design convivial. Que vous visiez la 'meilleure façon d'ajouter des légendes aux vidéos courtes' ou cherchiez un 'outil de transcription IA hors ligne', il offre vitesse, qualité et valeur. Investissez une fois, et regardez l'engagement de votre contenu monter en flèche.
Meilleurs outils alternatifs à "ShortMagic"



Vid.AI est un générateur de vidéos basé sur l'IA qui crée des vidéos sans visage pour YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels et des vidéos YouTube complètes. Parfait pour les créateurs de contenu à la recherche d'une automatisation YouTube.









Transcripo est un outil de transcription alimenté par l'IA qui convertit les fichiers audio et vidéo en texte ou en sous-titres. Rapide, facile à utiliser et offre des résumés d'IA. Essayez-le gratuitement !

VideoToTextAI utilise l'IA pour transcrire, traduire et sous-titrer automatiquement votre vidéo ou audio. Modifiez le texte et les sous-titres, et téléchargez-les en tant que vidéo, SRT, VTT ou texte brut.

echodocs.ai transforme l'audio et la vidéo en documents multilingues exploitables à l'aide de l'IA. Générez instantanément des notes de réunion, des documents techniques et du matériel d'étude.

Repurpose LOL vous aide à multiplier par 10 la portée et la valeur de votre contenu. Créez des transcriptions, des clips courts, des blogs, des résumés et des notes d'émission en quelques minutes grâce à l'IA. Commencez dès aujourd'hui à tirer davantage de valeur de votre contenu !