Captitles

Captitles: Solução de Legendas com IA para Teatro e Ópera

O que é Captitles? Captitles é um aplicativo inovador com tecnologia de AI projetado para simplificar e automatizar a criação, tradução e exibição de legendas para apresentações de teatro e ópera. Oferece uma solução abrangente para tornar as apresentações acessíveis a um público mais amplo.

Principais Recursos e Benefícios:

• Criação Automatizada de Legendas: Captitles utiliza AI para detectar automaticamente falas de roteiros importados, convertendo-as em supertítulos. Ele divide de forma inteligente linhas mais longas em segmentos mais curtos e gerenciáveis.
• Tradução com Tecnologia AI: Tradutores podem usar Captitles para criar traduções com apenas um clique.
• Colaboração na Nuvem: Convide diretores, dramaturgos e tradutores para colaborar no processo de legendagem como se estivessem trabalhando no Google Docs.
• Personalização: Edite livremente legendas, estilos, cores, fontes e alinhamento, com todas as alterações armazenadas na nuvem.
• Aplicações Versáteis: Captitles é usado por teatros, óperas, festivais de teatro, estúdios de gravação, grupos de video mapping, orquestras sinfônicas e artistas de novas mídias.

Como Captitles Funciona:

1. Importe seu roteiro: Carregue o roteiro do seu espetáculo teatral.
2. Detecção de Falas por AI: A AI identifica todas as falas e as transforma em supertítulos.
3. Divisão Automatizada: Linhas longas são automaticamente divididas em linhas mais curtas.
4. Colabore: Convide colegas para refinar as legendas.
5. Traduza: Use AI para traduções rápidas.
6. Personalize: Ajuste estilo, cor, fonte e alinhamento para se adequar à sua visão artística.

Por que Captitles é Importante?

• Acessibilidade: Torna as apresentações acessíveis a diversos públicos, incluindo aqueles com deficiência auditiva e falantes não nativos.
• Eficiência: Reduz o tempo e o custo associados à criação de legendas, de dias para minutos.
• Foco Artístico: Minimiza problemas técnicos, permitindo que os criadores se concentrem na qualidade artística.
• Colaboração: Facilita a colaboração contínua entre os membros da equipe.

Para Quem é Captitles?

Captitles é ideal para:

• Teatros: Agilize o processo de legendagem para todas as apresentações.
• Casas de Ópera: Melhore a acessibilidade para os amantes da ópera.
• Festivais de Teatro: Forneça traduções para públicos internacionais.
• Artistas de Novas Mídias: Integre legendas em projetos artísticos inovadores.
• Qualquer pessoa que precise de legendas para eventos.

Como Usar Captitles:

1. Baixe o aplicativo Captitles.
2. Importe seu roteiro.
3. Deixe a AI gerar as legendas iniciais.
4. Colabore com sua equipe para refinar as legendas.
5. Personalize a aparência das legendas.
6. Exiba sua apresentação com legendas acessíveis.

Depoimentos de Usuários:

• Natalino Bucci, Diretor de Teatro: "Great software that does exactly what is needed...Keep up with the good work!"
• Maria Pinto, Produção: "The app makes captioning an easy task, allowing us to caption more shows than ever before...I highly recommend you give it a try!"
• Davide Franchi, Dramaturgist: "The import and translation features alone have saved us countless hours of work."

Preços:

• Consulte o site da Captitles para obter planos de preços detalhados.

Recursos Adicionais:

• Guia para fazer legendas acessíveis: Aprenda as melhores práticas para criar legendas eficazes.

Conclusão:

Captitles é uma ferramenta revolucionária para teatro e ópera, capacitando os criadores a fornecer experiências acessíveis e envolventes para diversos públicos. Sua automação orientada por AI, recursos colaborativos e opções de personalização o tornam um ativo essencial para a produção de apresentações modernas.

Key SEO Keywords: theatre subtitles, AI translation, surtitles, captioning, accessibility, theatre apps