Lokalise

Lokalise: A Plataforma de Localização Amigável para o Crescimento Global

O que é Lokalise? Lokalise é uma plataforma de gerenciamento de localização e tradução contínua projetada para otimizar o processo de localização de software, aplicativos móveis, sites, jogos e outros conteúdos digitais. Ela capacita as equipes de tecnologia a automatizar e colaborar de forma eficiente em projetos de tradução, acelerando o crescimento internacional e criando experiências de cliente mais significativas.

Como o Lokalise funciona?

O Lokalise se integra perfeitamente ao seu fluxo de trabalho de desenvolvimento, conectando-se com ferramentas e plataformas populares como GitHub, Jira, Figma e muito mais. Essa integração permite a localização contínua, garantindo que seu conteúdo esteja sempre atualizado em todos os idiomas.

Principais recursos e benefícios do Lokalise

• Tradução por AI: Acelere o ritmo da tradução de software com Lokalise AI. Obtenha traduções precisas prontas para uso, economizando até 70% nos custos.
• Automação: Reduza as tarefas manuais e capacite os desenvolvedores a localizar duas vezes mais rápido. Configure regras de automação com alguns cliques, aprove automaticamente e reutilize traduções e inicie a localização com o GitHub.
• Colaboração: O Lokalise fornece uma excelente plataforma para gerenciar vários projetos de localização em um só lugar. Seus recursos de localização contínua são intuitivos e facilitam a manutenção do conteúdo atualizado.
• Integrações: Conecte seu repositório de código, Figma e CMS para otimizar seu fluxo de trabalho de localização.
• Suporte para vários tipos de conteúdo: Localize aplicativos móveis (iOS e Android), jogos, sites, documentação, materiais de marketing e muito mais.
• Fluxos de trabalho personalizáveis: Crie fluxos de trabalho de localização contínua adaptados às suas necessidades específicas.

Casos de uso

• Tradução de aplicativos móveis: Localize o design e a cópia da interface do usuário para aplicativos iOS e Android, alcançando um público global.
• Localização de jogos: Traduza jogos para jogadores em todos os mercados, aprimorando a experiência de jogo.
• Tradução de sites: Conecte seu repositório de código, designs do Figma e CMS para traduzir o conteúdo do seu site de forma eficiente.
• Tradução de documentação: Traduza guias e FAQs para vários idiomas, fornecendo suporte abrangente aos seus usuários.
• Tradução de marketing: Conecte suas ferramentas de conteúdo para localizar blogs, campanhas e e-mails, garantindo mensagens consistentes em todos os canais.

Por que escolher o Lokalise?

• Interface amigável: O Lokalise foi projetado com a usabilidade em mente, facilitando a colaboração de desenvolvedores, tradutores e gerentes de projeto em projetos de localização.
• Tradução com tecnologia AI: Aproveite o poder da AI para gerar traduções precisas e econômicas.
• Integrações perfeitas: Conecte-se com suas ferramentas e fluxos de trabalho existentes para um processo de localização otimizado.
• Escalabilidade: O Lokalise é adequado para empresas de todos os tamanhos, desde startups até empresas.
• Satisfação do cliente: Com a confiança de mais de 3.000 empresas globais, o Lokalise é uma solução comprovada para o gerenciamento de localização.

Para quem é o Lokalise?

O Lokalise foi projetado para:

• Desenvolvedores: Capacite os desenvolvedores a contribuir para o processo de localização com facilidade.
• Gerentes de produto: Gerencie projetos de localização de forma eficiente e garanta uma marca consistente em todos os idiomas.
• Tradutores: Forneça aos tradutores as ferramentas necessárias para fornecer traduções de alta qualidade.
• Designers: Localize designs e cópias da interface do usuário, garantindo uma experiência de usuário consistente em todos os idiomas.
• Gerentes de localização: Otimize os fluxos de trabalho de localização e reduza as tarefas manuais.

Como usar o Lokalise?

1. Inscreva-se para uma avaliação gratuita: Comece sua avaliação gratuita de 14 dias sem necessidade de cartão de crédito.
2. Integre-se com suas ferramentas: Conecte o Lokalise com seus sistemas de desenvolvimento e gerenciamento de conteúdo existentes.
3. Carregue seu conteúdo: Carregue seu conteúdo de origem para tradução.
4. Traduza seu conteúdo: Use a tradução por AI ou colabore com tradutores profissionais para traduzir seu conteúdo.
5. Implante seu conteúdo localizado: Publique seu conteúdo traduzido em seus aplicativos móveis, sites e outras plataformas.

Ao automatizar e otimizar o processo de localização, o Lokalise ajuda as empresas a alcançar públicos globais e oferecer experiências de cliente excepcionais. Comece sua avaliação gratuita hoje e libere o poder da localização contínua.