Captitles 概述
Captitles: 适用于戏剧和歌剧的 AI 驱动字幕解决方案
什么是 Captitles?Captitles 是一款创新的 AI 驱动应用程序,旨在简化和自动化戏剧和歌剧表演的字幕创建、翻译和放映流程。它提供了一个全面的解决方案,使表演能够面向更广泛的受众。
主要功能和优点:
- 自动化字幕创建: Captitles 利用 AI 自动检测导入剧本中的口语台词,并将其转换为上方字幕。它能够智能地将较长的台词分割成更短、更易于管理的片段。
- AI 驱动的翻译: 翻译人员可以使用 Captitles 只需单击一下即可创建翻译。
- 云协作: 邀请导演、戏剧构作和翻译人员协作进行字幕制作,就像他们在 Google Docs 中工作一样。
- 自定义: 自由编辑字幕、样式、颜色、字体和对齐方式,所有更改都存储在云端。
- 多功能应用: Captitles 被剧院、歌剧院、戏剧节、录音室、视频映射团队、交响乐团和新媒体艺术家广泛使用。
Captitles 的工作原理:
- 导入您的剧本: 上传您的戏剧表演剧本。
- AI 台词检测: AI 识别所有口语台词,并将它们转换为上方字幕。
- 自动分割: 长台词会自动分割成较短的台词。
- 协作: 邀请同事来完善字幕。
- 翻译: 使用 AI 进行快速翻译。
- 自定义: 调整样式、颜色、字体和对齐方式以适应您的艺术愿景。
为什么 Captitles 很重要?
- 可访问性: 使表演能够面向不同的观众,包括有听力障碍者和非母语人士。
- 效率: 将创建字幕所需的时间和成本从几天减少到几分钟。
- 艺术焦点: 最大程度地减少技术上的麻烦,使创作者能够专注于艺术质量。
- 协作: 促进团队成员之间的无缝协作。
Captitles 适合哪些人?
Captitles 非常适合:
- 剧院: 简化所有表演的字幕制作流程。
- 歌剧院: 增强歌剧爱好者的可访问性。
- 戏剧节: 为国际观众提供翻译。
- 新媒体艺术家: 将字幕集成到创新的艺术项目中。
- 任何需要为活动提供上方字幕的人。
如何使用 Captitles:
- 下载 Captitles 应用程序。
- 导入您的剧本。
- 让 AI 生成初始字幕。
- 与您的团队协作以完善字幕。
- 自定义字幕的外观。
- 放映带有无障碍字幕的表演。
用户评价:
- Natalino Bucci,戏剧导演: “很棒的软件,能准确地完成所需的工作……继续保持良好的工作!”
- Maria Pinto,制片人: “该应用程序使字幕制作变得容易,使我们能够为比以往更多的节目添加字幕……我强烈建议您尝试一下!”
- Davide Franchi,戏剧构作: “仅导入和翻译功能就为我们节省了无数的工作时间。”
定价:
- 请参阅 Captitles 网站了解详细的定价计划。
更多资源:
- 制作无障碍上方字幕指南: 学习创建有效字幕的最佳实践。
结论:
Captitles 是戏剧和歌剧领域的一款颠覆性工具,它使创作者能够为不同的观众提供可访问且引人入胜的体验。其 AI 驱动的自动化、协作功能和自定义选项使其成为现代表演制作的重要资产。
关键 SEO 关键词: 戏剧字幕, AI translation, 上方字幕, 字幕制作, 无障碍, 戏剧应用程序
"Captitles"的最佳替代工具
暂无图片
暂无图片