Xpolyglot: AI-Powered Localization Tool for Xcode Projects

Xpolyglot

4 | 310 | 0
Type:
Website
Last Updated:
2025/09/03
Description:
Xpolyglot by FiveSheep is a macOS app that uses AI to streamline Xcode project localization, making app store submissions easier and opening your app to global markets. It integrates seamlessly with Xcode, localizes strings with AI (OpenAI API key required), and manages app store metadata.
Share:
Xcode localization
AI translation
app metadata
string catalog
macOS

Overview of Xpolyglot

Xpolyglot: AI-Powered Localization for Xcode Projects

Xpolyglot is a macOS application designed by FiveSheep to simplify and accelerate the localization process for Xcode projects. It's tailored for developers who want to expand their app's reach to global markets by providing tools for easy translation of strings, metadata, and app updates.

What is Xpolyglot?

Xpolyglot is an AI-driven localization tool that seamlessly integrates with Xcode to streamline the translation of your app's content. It leverages the power of artificial intelligence to offer cost-effective and efficient translations, helping developers reach a wider audience with less effort.

How does Xpolyglot work?

Xpolyglot works by:

  • Importing Xcode Projects: Easily import your Xcode projects with a few clicks.
  • AI-Powered String Localization: Uses an OpenAI API key to automatically translate string catalogs.
  • Delta Updates: Detects changed strings and only translates what's new, saving time and money.
  • Global Metadata Management: Helps keep your App Store Connect descriptions and keywords up to date across all supported languages.
  • Version Management: Simplifies the translation of "What's new" sections for app updates.

Key Features and Benefits

  • Seamless Xcode Integration: Simplifies your existing development workflow.
  • AI-Powered Translations: Offers a cost-effective alternative to traditional translation services.
  • Delta Updates: Reduces translation costs by only translating changed content.
  • Automated Metadata Management: Ensures your app is discoverable in all target markets.
  • Easy Version Management: Keeps users informed about the latest features in their native language.

Use Cases

Xpolyglot is ideal for:

  • Developers seeking to expand their app's reach to global markets.
  • Teams looking to reduce the cost and complexity of app localization.
  • Developers wanting to streamline their app store submission process.

Pricing

Refer to the official website for pricing details.

How to use Xpolyglot?

  1. Buy and Install: Purchase Xpolyglot from the official website.
  2. Import Xcode Project: Import your Xcode project with a few clicks.
  3. Provide OpenAI API Key: Enter a valid OpenAI API key. You can get it from openai.com.
  4. Translate Strings: Use the tool to localize the string catalog.
  5. Globalize Metadata: Update your App Store Connect description and keywords.

Why is Xpolyglot important?

Localization is crucial for reaching a global audience. Xpolyglot simplifies this process by leveraging AI, making it more accessible and cost-effective for developers to expand their app's reach.

Where can I use Xpolyglot?

You can use Xpolyglot on macOS to translate Xcode projects for deployment on the App Store.

Estimated Savings

Xpolyglot estimates significant cost savings compared to traditional human translation services. For example, localizing 200 keys with 10 words per key into 5 languages might cost $1000 with human translation but only $10.73 with Xpolyglot (including the app cost and estimated OpenAI API usage).

Note: Xpolyglot requires a separate OpenAI API key, which can be obtained at openai.com.

Best Alternative Tools to "Xpolyglot"

Command-G
No Image Available
86 0

Command-G is an AI copilot for Xcode, offering code completion and ChatGPT integration to boost iOS, macOS, and visionOS development. Free to use.

Xcode copilot
code completion
CodeGrow
No Image Available
89 0

CodeGrow is an AI-powered iOS app builder that turns your ideas into functional apps in minutes. Generate SwiftUI code, customize layouts, and launch to the App Store with ease.

iOS app builder
AI app development
Alex
No Image Available
155 0

Alex is the ultimate tool for iOS and Swift app development, empowering developers with AI for Xcode to streamline workflows, tackle complex coding challenges, and boost productivity. Discover what makes it an essential asset for modern app creation.

Xcode integration
Swift autofix
Cheetah
No Image Available
183 0

Cheetah is an open-source macOS app powered by AI, using Whisper for real-time transcription and GPT-4 for interview hints, helping users excel in tech interviews with live coaching.

tech interview coaching
Blue
No Image Available
124 0

Discover Blue, the ChatGPT for Mac app that integrates AI into your workflow with AppVision for screen analysis, superior privacy, and GPT-4o models—all without leaving your apps.

Mac AI integration
Essential
No Image Available
144 0

Essential is an open-source MacOS app that acts as an AI co-pilot for your screen, helping developers fix errors instantly and remember key workflows with summaries and screenshots—no data leaves your device.

screen co-pilot
GitHub Copilot
No Image Available
171 0

GitHub Copilot is an AI-powered coding assistant that integrates into your IDE, suggesting code lines, handling issues via agent mode, and providing reviews to boost developer productivity.

code generation
agent mode
Auto Localize
No Image Available
364 0

Auto Localize: AI-powered localization tool for Xcode, Android Studio, Java, Unity, and Flutter projects. Seamless App Store Connect integration, supports OpenAI and Google Gemini.

Xcode localization
app translation
CodeNext
No Image Available
310 0

CodeNext.ai is an AI assistant for Xcode that helps you build iOS and Mac apps 10x faster. Get context-aware code completion, natural language coding with Chat agents, and more.

Xcode extension
AI coding assistant
I18n Studio
No Image Available
279 0

I18n Studio is a macOS developer tool powered by GPT4, offering contextual translation for JSON, XML, Localizable.strings, and String Catalogs, making app localization easier.

app localization
GPT4 translation
AI Localizer
No Image Available
249 0

AI Localizer: Seamlessly add localized translations to your Xcode projects. Translate your iOS/macOS app into 35+ languages automatically using AI.

Xcode localization
RewriteBar
No Image Available
271 0

RewriteBar is an AI-powered macOS app that improves writing in any application. Correct grammar, change writing styles, or translate text with ease.

AI writing
grammar checker
WrapFast
No Image Available
312 0

WrapFast: SwiftUI boilerplate to create AI wrappers or any iOS app FAST. Launch more apps without repetitive code.

SwiftUI
iOS
boilerplate