KI-Übersetzung mit Tolgee: Kontextbezogen & Anpassbar

Tolgee

3.5 | 217 | 0
Typ:
Website
Letzte Aktualisierung:
2025/10/03
Beschreibung:
Beschleunigen Sie die App-Lokalisierung mit der KI-Übersetzung von Tolgee. Kontextbezogene, anpassbare und kostengünstige KI-Übersetzung, die von menschlichen Übersetzern auf höchste Qualität geprüft wird.
Teilen:
App-Lokalisierung
KI-Übersetzung
Kontextbezogene KI
LLM-Integration
Übersetzungsmanagement

Übersicht von Tolgee

Tolgee: Kontextuelle KI-Übersetzung für App-Lokalisierung

Was ist Tolgee? Tolgee ist ein leistungsstarkes KI-Übersetzungstool, das entwickelt wurde, um den App-Lokalisierungsprozess zu beschleunigen und zu verbessern. Durch die Kombination der Geschwindigkeit und Effizienz von KI mit der Präzision menschlicher Überprüfung bietet Tolgee eine umfassende Lösung für die schnelle, genaue und kostengünstige Übersetzung von Anwendungen.

Hauptmerkmale

  • Kontextuelle Übersetzung: Die kontextuelle Technologie von Tolgee stellt sicher, dass Übersetzungen genau und relevant sind, indem sie den umgebenden Kontext berücksichtigt. Dies führt im Vergleich zur Standard-Maschinenübersetzung zu besseren Ergebnissen.
  • Automatische Kontextsammlung: Tolgee extrahiert automatisch den Kontext aus Ihrer App, wodurch die manuelle Eingabe von Entwicklern oder Designern entfällt.
  • Anpassbare KI-Prompts: Passen Sie KI-Übersetzungsprompts an Ihre spezifischen Bedürfnisse an. Bearbeiten Sie Standard-Prompts, verwenden Sie Variablen für Schlüsseldaten und testen Sie Prompts an realen Daten, um die Leistung zu optimieren.
  • KI-Spielplatz: Experimentieren Sie mit verschiedenen LLM-Modellen, Kontexten und benutzerdefinierten Prompts in einer dedizierten Spielplatzumgebung.
  • LLM-Provider-Integration: Verbinden Sie Tolgee mit verschiedenen LLM-Providern wie OpenAI, Anthropic oder Google Gemini, einschließlich selbst gehosteter Lösungen.
  • Menschliche Überprüfung: Stellen Sie höchste Qualität sicher, indem Sie menschlichen Übersetzern ermöglichen, KI-generierte Übersetzungen zu überprüfen und zu verfeinern.

Wie funktioniert Tolgee?

  1. Kontext-Extraktion: Tolgee sammelt automatisch Kontext aus Ihrer Anwendung, einschließlich wichtiger Beschreibungen, Projektdetails und sprachspezifischer Hinweise.
  2. KI-Übersetzung: Der KI-Übersetzer verwendet den extrahierten Kontext, um genaue Übersetzungen zu generieren.
  3. Prompt-Anpassung: Passen Sie Prompts an, um das Verständnis der KI für Ihr Projekt und den gewünschten Tonfall zu verfeinern.
  4. Menschliche Überprüfung: Menschliche Übersetzer überprüfen und verfeinern die Übersetzungen, um eine optimale Qualität zu gewährleisten.
  5. LLM-Integration: Verbinden Sie sich mit Ihrem bevorzugten LLM-Provider, um die besten KI-Modelle für Ihre spezifischen Bedürfnisse zu nutzen.

Warum Tolgee wählen?

  • Schnellere Übersetzung: KI-gestützte Übersetzung reduziert die für die App-Lokalisierung benötigte Zeit erheblich.
  • Kosteneffektiv: Tolgee ist günstiger als die ausschließliche Nutzung menschlicher Übersetzer.
  • Hohe Qualität: Die Kombination von KI-Übersetzung mit menschlicher Überprüfung gewährleistet erstklassige Ergebnisse.
  • Anpassbar: Passen Sie KI-Prompts an und integrieren Sie sie mit verschiedenen LLM-Providern, um Ihre individuellen Anforderungen zu erfüllen.

Für wen ist Tolgee geeignet?

Tolgee ist ideal für:

  • App-Entwickler: Optimieren Sie den Lokalisierungsprozess und reduzieren Sie die Entwicklungszeit.
  • Lokalisierungsteams: Verbessern Sie die Übersetzungsqualität und -effizienz.
  • Unternehmen: Expandieren Sie schnell und kostengünstig in neue Märkte.

Wie verwendet man Tolgee?

  1. Anmelden: Erstellen Sie ein Konto auf der Tolgee-Website.
  2. Integrieren: Integrieren Sie Tolgee in Ihre Anwendung, um die automatische Kontextsammlung zu aktivieren.
  3. Konfigurieren: Richten Sie KI-Prompts ein und verbinden Sie sich mit Ihrem bevorzugten LLM-Provider.
  4. Übersetzen: Verwenden Sie Tolgee, um Übersetzungen für Ihre App zu generieren.
  5. Überprüfen: Lassen Sie menschliche Übersetzer die Übersetzungen überprüfen und verfeinern.

Zusätzlicher Kontext für KI

Um die besten KI-Übersetzungsergebnisse zu erzielen, stellen Sie zusätzlichen Kontext bereit, wie z. B. Projektbeschreibungen, sprachspezifische Hinweise und wichtige Beschreibungen. Dies hilft der KI, Ihre Domäne und Ihren Tonfall für genauere, natürlichere Übersetzungen zu verstehen.

KI-Spielplatz

Der KI-Spielplatz ermöglicht es Ihnen, Ihre KI-Prompts vor der Übersetzung Ihres Projekts zu testen. Sie können zwischen verschiedenen LLM-Modellen wechseln, den Kontext ändern oder benutzerdefinierte Prompts definieren. Zeigen Sie eine Vorschau der Ergebnisse auf ausgewählten Schlüsseln an und optimieren Sie alles, bis es perfekt ist.

Verwenden Sie Ihr KI-Modell

Verbinden Sie Tolgee mit einem beliebigen LLM-Provider wie OpenAI, Anthropic oder Google Gemini (einschließlich selbst gehosteter Lösungen). Richten Sie mehrere Provider mit intelligentem Load Balancing ein, um Ratenbeschränkungen zu vermeiden.

Tolgee optimiert den App-Lokalisierungsprozess mit seiner kontextuellen KI-Übersetzung, anpassbaren Prompts und der LLM-Integration. Durch die Kombination von KI-Geschwindigkeit mit menschlicher Präzision liefert Tolgee schnell und kostengünstig hochwertige Übersetzungen. Was ist der beste Weg, um Ihre Anwendung zu lokalisieren? Probieren Sie Tolgee noch heute aus und erleben Sie die Zukunft der KI-gestützten Übersetzung.

Beste Alternativwerkzeuge zu "Tolgee"

Lokalise
Kein Bild verfügbar
485 0

Lokalise ist eine Lokalisierungsplattform, die Tech-Teams hilft, Übersetzungsprojekte für mobile Apps, Websites, Software und Spiele zu automatisieren und zusammenzuarbeiten. Es nutzt KI, um die Übersetzungsgeschwindigkeit zu beschleunigen und Kosten zu senken.

Lokalisierungsmanagement
Xvibe
Kein Bild verfügbar
260 0

Verwandeln Sie Ideen mit Xvibe, einer KI-gestützten Plattform, in iOS-Apps. Generieren Sie nativen Swift- und SwiftUI-Code, optimieren Sie ihn für den App Store und erreichen Sie ein globales Publikum.

KI-App-Generator
iOS-Entwicklung
1Flow
Kein Bild verfügbar
251 0

Die Nr. 1 In-App-Umfrageplattform für Mobile-Apps und Websites. Messen Sie NPS, CES, CSAT und PMF. Gehen Sie über grundlegende Analysen hinaus und verstehen Sie das Warum hinter Benutzeraktionen. Bauen Sie bessere Produkte mit besseren Einblicken.

In-App-Umfragen
Apployal
Kein Bild verfügbar
411 0

Apployal bietet KI-gestützte ASO- und Lokalisierungsdienste, um die organischen Downloads und die globale Reichweite Ihrer App zu steigern. Optimieren Sie noch heute Ihre App-Store-Präsenz und das Nutzer-Engagement!

ASO-Tools
App-Lokalisierung
Auto Localize
Kein Bild verfügbar
707 0

Auto Localize: KI-gestütztes Lokalisierungstool für Xcode-, Android Studio-, Java-, Unity- und Flutter-Projekte. Nahtlose App Store Connect-Integration, unterstützt OpenAI und Google Gemini.

Xcode-Lokalisierung
App-Übersetzung
Translation Strings
Kein Bild verfügbar
350 0

Translation Strings vereinfacht die App-Lokalisierung mithilfe von KI. Verwalten Sie Übersetzungen, übersetzen Sie automatisch mit ChatGPT und integrieren Sie sie über die API in Ihre App. Sparen Sie Zeit und Kosten bei der App-Übersetzung.

App-Übersetzung
Lokalisierung
String Catalog
Kein Bild verfügbar
410 0

String Catalog automatisiert die App-Lokalisierung für iOS und Android. Verbinden Sie GitHub, übersetzen Sie mit KI in über 40 Sprachen und optimieren Sie Ihren Workflow.

App-Lokalisierung
iOS
Android
Quetzal
Kein Bild verfügbar
385 0

Quetzal ist eine moderne Internationalisierungsplattform, die die Lokalisierung mit KI-gestützter Übersetzung und einer VSCode-Erweiterung für die einfache Integration mit Next.js und React rationalisiert.

KI-Übersetzung
AI Localizer
Kein Bild verfügbar
348 0

AI Localizer: Fügen Sie Ihren Xcode-Projekten nahtlos lokalisierte Übersetzungen hinzu. Übersetzen Sie Ihre iOS/macOS-App mit KI automatisch in über 35 Sprachen.

Xcode-Lokalisierung
Xpolyglot
Kein Bild verfügbar
455 0

Xpolyglot von FiveSheep ist eine macOS-App, die KI verwendet, um die Lokalisierung von Xcode-Projekten zu optimieren, die Einreichung im App Store zu vereinfachen und Ihre App für globale Märkte zu öffnen. Es lässt sich nahtlos in Xcode integrieren, lokalisiert Strings mit KI (OpenAI API-Schlüssel erforderlich) und verwaltet App Store-Metadaten.

Xcode-Lokalisierung
KI-Übersetzung
Tolgee
Kein Bild verfügbar
381 0

Tolgee ist eine Open-Source-Lokalisierungsplattform, die die App-Übersetzung mit In-App-Bearbeitung, KI-Übersetzung und Integrationen vereinfacht. Skalieren Sie mehrsprachige Apps ganz einfach. Melden Sie sich kostenlos an.

App-Lokalisierung
Prismy
Kein Bild verfügbar
435 0

Prismy ist eine KI-gestützte Lokalisierungslösung, die eine Ein-Klick-GitHub-Installation, hochwertige KI-Übersetzungen und eine intuitive Chrome-Erweiterung für schnell liefernde Teams bietet.

KI-Übersetzung
Lokalisierung
Easily Translate
Kein Bild verfügbar
422 0

Easily Translate: KI-gestützte Plattform für professionelle Blog-Generierung und Übersetzung für iOS-, Android- und Web-Apps. Übersetzen Sie Dateien und erstellen Sie mühelos mehrsprachige Inhalte.

KI-Übersetzung
Blog-Generierung
Locales.ai
Kein Bild verfügbar
362 0

Locales.ai: Schnelle und genaue KI-gestützte Website- und App-Lokalisierung. Übersetzen Sie mit 99 % Genauigkeit in über 30 Sprachen und sparen Sie Kosten.

KI-Übersetzung
Lokalisierung