Phrase 개요
Phrase: AI 기반 현지화 및 번역 관리 플랫폼
Phrase(이전 Memsource)는 다국어 콘텐츠를 지능적으로 자동화, 관리 및 제공하도록 설계된 선도적인 현지화 플랫폼으로, 더 깊은 고객 연결을 촉진하고 비즈니스 성장을 가속화합니다. 조직이 고객에게 모국어로 콘텐츠를 제공하여 참여도를 높이고 비즈니스 영향력을 더 빠르게 실현할 수 있도록 지원합니다.
Phrase란 무엇입니까?
Phrase는 AI를 활용하여 현지화 프로세스를 간소화하고 자동화하는 클라우드 기반 번역 관리 시스템(TMS)입니다. 번역 및 검토에서 품질 보증 및 배포에 이르기까지 다국어 콘텐츠를 관리하기 위한 포괄적인 도구 모음을 제공합니다.
Phrase는 어떻게 작동합니까?
Phrase 플랫폼은 모든 현지화 활동을 단일 허브로 중앙 집중화하여 팀이 진행 상황을 추적하고, 작업을 자동화하고, 효과적으로 협업할 수 있도록 합니다. Phrase NextMT 및 컨텍스트 인식 적응을 포함한 AI 기반 기능은 라우팅 및 QA를 자동화하여 일관된 품질을 대규모로 보장합니다. 또한 이 플랫폼은 설계, 개발, CMS 및 QA 전반에 걸쳐 50개 이상의 도구와 통합되어 원활한 데이터 흐름 및 워크플로 관리를 지원합니다.
주요 기능 및 이점:
- 지능형 자동화: Phrase는 AI를 활용하여 구성 가능한 워크플로 및 내장된 트리거를 통해 콘텐츠 업데이트, 번역 할당, QA 검사 및 배포를 자동화합니다. Phrase Orchestrator는 Phrase 플랫폼 내외부에서 흐름을 생성하기 위한 코드 없는 드래그 앤 드롭 인터페이스를 제공합니다.
- 중앙 집중식 허브: 이 플랫폼은 모든 콘텐츠를 관리하고 번역하기 위한 단일 위치를 제공하여 효율적인 추적, 작업 자동화 및 팀 협업을 가능하게 합니다.
- AI 기반 번역: Phrase Language AI는 가장 효과적인 번역 서비스 선택을 자동화하고, 브랜드 용어를 통합하고, 컨텍스트 및 상황에 따라 콘텐츠 품질을 평가합니다.
- 대규모 일관된 품질: 내장된 품질 점수, 자동화된 MT 엔진 선택 및 지능형 라우팅은 많은 양의 콘텐츠에서도 높은 기준을 보장합니다.
- 실행 가능한 분석: Phrase Analytics를 사용하면 팀이 SQL 또는 BI 지원 없이 사용자 지정 보고서 및 시각적 대시보드를 통해 성과를 추적하고, 통찰력을 발견하고, 진행 상황을 보고할 수 있습니다.
- 오디오 및 시각적 현지화: Phrase Studio를 사용하면 음성 콘텐츠를 고정밀 트랜스크립트, 현지화된 자막 및 100개 이상의 언어로 된 음성 해설로 빠르고 안전하게 변환할 수 있습니다.
- 통합: 이 플랫폼은 설계, 개발, CMS 및 QA 전반에 걸쳐 50개 이상의 도구와 통합되어 기존 워크플로를 보호하고 빠른 가치 실현을 가능하게 합니다.
사용 사례:
Phrase는 다음을 포함한 다양한 사용 사례에 적합합니다.
- 소프트웨어 현지화: 글로벌 고객을 위한 앱, 웹사이트 및 디지털 제품 현지화.
- 웹사이트 현지화: 다양한 언어 및 지역에 맞게 웹사이트 콘텐츠 조정.
- 모바일 앱 현지화: 국제 사용자를 위한 모바일 애플리케이션 번역 및 조정.
- 게임 현지화: 다양한 게임 커뮤니티를 위한 비디오 게임 현지화.
- 멀티미디어 현지화: 오디오 및 비디오 콘텐츠를 다국어 형식으로 변환.
Phrase가 중요한 이유는 무엇입니까?
오늘날의 세계화된 세계에서 고객의 모국어로 콘텐츠를 제공하는 것은 참여도와 비즈니스 성장에 매우 중요합니다. Phrase는 현지화 프로세스를 간소화하고 효율화하여 기업이 국제 고객과 효과적으로 연결할 수 있도록 합니다.
Phrase 사용법
- 데모 요청: Phrase에 연락하여 데모를 예약하고 플랫폼의 기능을 탐색하십시오.
- 기존 시스템과 통합: Phrase를 기존 설계, 개발, CMS 및 QA 도구에 연결합니다.
- 워크플로 자동화: 워크플로를 구성하여 콘텐츠 업데이트, 번역 할당, QA 검사 및 배포를 자동화합니다.
- 성과 추적: Phrase Analytics를 활용하여 번역 품질, 처리 시간 및 비용을 모니터링합니다.
고객 성공 사례:
- Deliveroo: 현지화 프로세스를 중앙 집중화하고 모든 콘텐츠 유형에서 일관성을 보장하여 출시 시간 단축과 새로운 지역에서 고객 만족도 향상으로 이어졌습니다.
- Zendesk: Phrase와의 파트너십을 활용하여 정보에 입각한 결정을 내리고 플랫폼과 함께 성장했습니다.
- What3Words: 타임라인에 대한 더 큰 제어를 달성하고 현지화 요청 처리 시간을 약 1주일로 단축했습니다.
- BlaBlaCar: Phrase 플랫폼 내에서 현지화된 자료의 범위를 확장하여 고객 만족도를 높이고 충성도를 높였습니다.
결론적으로, Phrase는 기업이 다국어 콘텐츠를 효과적으로 관리하고, 번역 워크플로를 자동화하고, 글로벌 성공을 달성할 수 있도록 지원하는 강력하고 다재다능한 현지화 플랫폼입니다. AI와 지능형 자동화를 활용함으로써 Phrase는 기업이 국제 고객과 연결하고, 고객 참여도를 높이고, 비즈니스 성장을 촉진하는 데 도움이 됩니다.
자세한 내용:
- Phrase 웹사이트 방문: https://phrase.com/
- 데모 요청: https://phrase.com/demo/
"Phrase"의 최고의 대체 도구
PaletteBrain은 macOS용 강력한 ChatGPT 앱입니다. 맞춤형 AI 명령과 바로 가기로 작업을 자동화하여 모든 앱에서 생산성을 향상시킵니다. 평생 라이선스 가능!
Descriptionwise AI로 전자상거래 카탈로그를 혁신하세요. PIM 시스템과 원활하게 통합하여 SEO 최적화된 독특한 제품 설명을 대규모로 생성하여 전환율을 높이고 시간을 절약하세요.
Yumzi는 레스토랑을 위한 전문 AI 기반 메뉴 제작기로, 1000개 이상의 템플릿, 실시간 업데이트, QR 코드, 다국어 지원을 제공하여 몇 분 만에 디지털 메뉴를 생성합니다.
wpaibot과 WordPress AI 작가로 매력적인 콘텐츠를 생성하세요. AI 작가는 WordPress 사이트용 콘텐츠를 몇 초 만에 생성하는 데 도움을 줍니다.
Inbenta는 AI 기반 고객 및 직원 경험 솔루션을 제공하며, 개인화된 24/7 옴니채널 지원으로 상호작용을 자동화하고 비용을 줄이며 만족도를 높입니다.
Framer는 Wireframer로 즉시 페이지 생성, Workshop으로 노코드 컴포넌트, AI Translate로 원활한 현지화 등의 AI 도구로 웹 디자인을 혁신합니다. 처음부터 시작하지 않고도 반응형 사이트를 쉽게 구축하세요.
Promptitude.io는 팀이 앱과 워크플로우에 GPT를 원활하게 통합할 수 있게 합니다. 하나의 API 호출로 프롬프트를 테스트, 관리 및 최적화하여 문서 요약, 코드 검토 등에서 개인화된 AI 결과를 제공합니다.
Locmat은 FormatJS 및 ICU 구문을 사용한 현지화를 기계 학습 번역 및 ChatGPT 통합으로 간소화하는 강력한 AI 기반 번역 플랫폼입니다.
Hypotenuse AI는 전자 상거래 브랜드를 위한 AI 에이전트 플랫폼입니다. 제품 데이터를 풍부하게 하고, 이미지를 편집하고, 브랜드 음성으로 SEO에 최적화된 제품 설명을 만듭니다.
DeepSeek V3를 등록 없이 무료로 온라인에서 사용해 보세요. 이 강력한 오픈소스 AI 모델은 671B 매개변수를 가지고 있으며, 상업적 사용을 지원하며, 브라우저 데모 또는 GitHub 로컬 설치로 무제한 액세스를 제공합니다.
Copy.ai는 최초의 GTM AI 플랫폼입니다. 반복적인 마케팅 및 영업 작업을 자동화하고, 성공을 확대하고, 데이터를 통합하고, 팀을 연결하고, AI의 가치를 최대한 실현하십시오.
kwAI는 구매할 준비가 된 B2B 잠재 고객을 식별하고 연구하기 위해 AI를 사용하여 더 나은 대화, 더 강력한 회의 및 더 빠른 거래 성사를 가능하게 합니다. 무료 베타 버전이 제공됩니다!
OneSky Localization Agent (OLA)는 멀티 에이전트 AI를 사용하여 앱, 소프트웨어 및 게임을 정확하고 비용 효율적으로 번역합니다. 원활하게 통합하여 글로벌 확장을 가속화하십시오.
Airtable은 신뢰할 수 있는 AI 앱을 구축하고 엔터프라이즈 규모로 AI 에이전트를 내장하여 비즈니스 운영을 가속화하는 AI 네이티브 플랫폼입니다. 사용자 정의 앱을 즉시 구축하십시오.