Quetzal: Plataforma de internacionalización moderna para traducción impulsada por IA

Quetzal

3.5 | 290 | 0
Tipo:
Plugin de Extensión
Última actualización:
2025/09/13
Descripción:
Quetzal es una plataforma de internacionalización moderna que agiliza la localización con traducción impulsada por IA y una extensión VSCode para una fácil integración con Next.js y React.
Compartir:
traducción con IA
plataforma de localización
VSCode
internacionalización
multilingüe

Descripción general de Quetzal

Quetzal: Una Plataforma de Internacionalización Moderna

Quetzal es una plataforma de internacionalización moderna diseñada para ayudar a las empresas a traducir sus productos y llegar a nuevos clientes que hablan diferentes idiomas. Ofrece un conjunto de herramientas para agilizar el proceso de localización, haciéndolo más rápido y eficiente.

¿Qué es Quetzal?

Quetzal es una plataforma que proporciona herramientas para la internacionalización de productos, centrándose principalmente en la traducción impulsada por AI y la integración con entornos de desarrollo como VSCode. Permite a los desarrolladores identificar rápidamente el texto visible para el usuario, traducirlo y gestionar el proceso de localización a través de un panel de control fácil de usar.

¿Cómo funciona Quetzal?

Quetzal funciona ofreciendo una extensión de VSCode que se integra directamente en su flujo de trabajo de desarrollo. Esta extensión identifica de forma inteligente todo el texto visible para el usuario dentro de su base de código. Una vez identificado, el texto se puede enviar al motor de traducción AI de Quetzal para obtener una traducción instantánea a más de 20 idiomas. La plataforma también proporciona un panel de control para gestionar las cadenas traducidas, agregar terminología específica para la consistencia y supervisar el estado general de sus esfuerzos de localización.

Características Clave:

  • Traducción Impulsada por AI: Aprovecha la AI para proporcionar traducciones precisas en minutos, teniendo en cuenta el contexto de su aplicación.
  • Extensión VSCode: Se integra perfectamente con VSCode, lo que le permite identificar y traducir texto directamente desde su editor de código.
  • Soporte Multi-Idioma: Admite más de 20 idiomas, lo que le permite llegar a una audiencia global.
  • Panel de Control: Proporciona una ubicación centralizada para gestionar todas sus cadenas traducidas, agregar terminología y supervisar el progreso de sus esfuerzos de localización.
  • Detección Automatizada: Detecta automáticamente nuevas cadenas en cada compilación y las traduce.
  • Detección de Locale del Navegador: Detecta automáticamente la configuración regional del navegador del usuario para ofrecer la traducción adecuada.

Cómo Usar Quetzal:

  1. Regístrese: Cree una cuenta en la plataforma Quetzal.
  2. Instale el Paquete: Instale el paquete Quetzal en su proyecto.
  3. Instale la Extensión VSCode: Instale la extensión VSCode de Quetzal.
  4. Comience a Traducir: Utilice la extensión VSCode para identificar y traducir el texto visible para el usuario.
  5. Gestione las Traducciones: Utilice el panel de control de Quetzal para gestionar sus cadenas traducidas y supervisar sus esfuerzos de localización.

Casos de Uso:

  • Localización de Software: Traduzca sus aplicaciones de software a varios idiomas para llegar a un público más amplio.
  • Localización de Sitios Web: Traduzca su sitio web para atender a usuarios de diferentes países y regiones.
  • Localización de Aplicaciones Móviles: Traduzca sus aplicaciones móviles para ampliar su alcance en los mercados globales.

Precios:

Quetzal ofrece planes de precios flexibles para adaptarse a diferentes necesidades:

  • Starter: Gratis para uso personal y proyectos pequeños (1 proyecto, 1 locale, tokens ilimitados).
  • Business: $50/mes por locale para pequeñas empresas con varios desarrolladores (1 proyecto, 10 usuarios, tokens ilimitados).
  • Enterprise: Contacte con Quetzal para obtener precios para usos a gran escala con proyectos y usuarios ilimitados.

¿Por qué es importante Quetzal?

En el mundo globalizado de hoy, la internacionalización es crucial para las empresas que buscan expandir su alcance y conectar con clientes de diferentes culturas y orígenes. Quetzal simplifica el proceso de localización, haciéndolo más rápido, más eficiente y más asequible. Al aprovechar la traducción impulsada por AI y proporcionar una integración perfecta con los entornos de desarrollo, Quetzal permite a las empresas llegar a una audiencia global con facilidad. La capacidad de detectar automáticamente nuevas cadenas y traducirlas en contexto garantiza que su producto esté siempre actualizado y sea relevante para su público objetivo.

Quetzal le ayuda a:

  • Ampliar su base de clientes a nivel internacional.
  • Aumentar la participación y la satisfacción del usuario.
  • Mejorar la reputación de su marca.
  • Ahorrar tiempo y dinero en los esfuerzos de localización.

¿Dónde puedo usar Quetzal?

Puede utilizar Quetzal para internacionalizar varios tipos de productos, incluyendo:

  • Sitios web
  • Aplicaciones móviles
  • Aplicaciones de software
  • Juegos

Conclusión:

Quetzal es una herramienta valiosa para las empresas que buscan internacionalizar sus productos y llegar a una audiencia global. Su traducción impulsada por AI, la extensión VSCode y el panel de control fácil de usar hacen que el proceso de localización sea más rápido, más eficiente y más asequible. Con Quetzal, puede traducir fácilmente su producto a varios idiomas, conectar con clientes de diferentes culturas y expandir su negocio a nivel mundial.

¡Comience a internacionalizar hoy mismo con Quetzal!

Mejores herramientas alternativas a "Quetzal"

I18ncore
Imagen no disponible
148 0

I18ncore es una plataforma de localización como servicio impulsada por IA que agiliza la gestión de la internacionalización y los flujos de trabajo de traducción. Sincronice con Github para una traducción eficiente.

localización con IA
AskRudy
Imagen no disponible
147 0

AskRudy es una herramienta con IA que ayuda a expatriados a traducir documentos, comprender requisitos legales y navegar la vida en el extranjero con traducción instantánea y asesoramiento experto.

traducción de documentos
Dub AI
Imagen no disponible
164 0

Dub AI permite a los creadores de contenido traducir y doblar videos sin esfuerzo con clonación de voz y traducción por IA, expandiendo el alcance a audiencias globales en más de 30 idiomas con resultados naturales.

doblaje de video
clonación de voz
Locmat
Imagen no disponible
114 0

Locmat es una potente plataforma de traducción con IA que simplifica la localización usando FormatJS y sintaxis ICU con traducciones de aprendizaje automático e integración de ChatGPT.

localización
traducción automática
Apployal
Imagen no disponible
306 0

Apployal ofrece servicios de ASO y localización impulsados por IA para aumentar las descargas orgánicas y el alcance global de su aplicación. ¡Optimice la presencia de su aplicación en la tienda y la participación del usuario hoy mismo!

Herramientas ASO
Custom.MT
Imagen no disponible
299 0

Custom.MT es una plataforma de traducción impulsada por IA diseñada para potenciar los flujos de trabajo de localización con modelos avanzados de MT y GenAI. Administre modelos, conéctese a herramientas lingüísticas y optimice la precisión de la traducción.

Plataforma de traducción con IA
Dubverse
Imagen no disponible
372 0

Dubverse es una plataforma impulsada por IA que ofrece doblaje de video, texto a voz y generación de subtítulos. Crea voces de IA realistas y traduce videos sin esfuerzo. ¡Pruébalo gratis!

doblaje de video
texto a voz
TransDub
Imagen no disponible
305 0

TransDub utiliza IA para traducir y doblar automáticamente tus videos de YouTube a más de 29 idiomas, alcanzando una audiencia más amplia. Publica directamente en YouTube con voces humanas naturales.

traducción de video
doblaje de video
Phrase
Imagen no disponible
350 0

Phrase es una plataforma de localización impulsada por IA que automatiza los flujos de trabajo de traducción, gestiona el contenido multilingüe e impulsa el crecimiento global con automatización inteligente y análisis procesables.

sistema de gestión de traducciones
Tolgee
Imagen no disponible
278 0

Tolgee es una plataforma de localización de código abierto que simplifica la traducción de aplicaciones con edición dentro de la aplicación, traducción con IA e integraciones. Escale las aplicaciones multilingües fácilmente. Regístrese gratis.

localización de aplicaciones
OneSky Localization Agent (OLA)
Imagen no disponible
291 0

OneSky Localization Agent (OLA) utiliza IA multiagente para una traducción precisa y rentable de aplicaciones, software y juegos. Intégrelo sin problemas para una expansión global más rápida.

Localización con IA
Easily Translate
Imagen no disponible
333 0

Easily Translate: Plataforma impulsada por IA para la generación y traducción profesional de blogs para aplicaciones iOS, Android y web. Traduce archivos y crea contenido multilingüe sin esfuerzo.

Traducción con IA
Speechlab
Imagen no disponible
273 0

Speechlab: Traducción de voz con IA que captura el pensamiento y la emoción humana. Doblaje de alta precisión para la localización de contenido global.

traducción de voz
doblaje con IA
Ollang
Imagen no disponible
364 0

Ollang es una plataforma de localización impulsada por IA que ayuda a las empresas a localizar sin esfuerzo contenido de texto, video y audio a escala para la expansión global.

Localización de IA
IA multilingüe