Quetzal : Plateforme d'internationalisation moderne pour la traduction alimentée par l'IA

Quetzal

3.5 | 500 | 0
Type:
Plugin d'Extension
Dernière mise à jour:
2025/09/13
Description:
Quetzal est une plateforme d'internationalisation moderne qui rationalise la localisation grâce à la traduction alimentée par l'IA et une extension VSCode pour une intégration facile avec Next.js et React.
Partager:
traduction IA
plateforme de localisation
VSCode
internationalisation
multilingue

Vue d'ensemble de Quetzal

Quetzal: Une plateforme d'internationalisation moderne

Quetzal est une plateforme d'internationalisation moderne conçue pour aider les entreprises à traduire leurs produits et à atteindre de nouveaux clients parlant différentes langues. Elle offre une suite d'outils pour rationaliser le processus de localisation, le rendant plus rapide et plus efficace.

Qu'est-ce que Quetzal ?

Quetzal est une plateforme qui fournit des outils pour l'internationalisation des produits, en se concentrant principalement sur la traduction alimentée par l' AI et l'intégration avec des environnements de développement comme VSCode. Elle permet aux développeurs d'identifier rapidement le texte visible par l'utilisateur, de le traduire et de gérer le processus de localisation via un tableau de bord convivial.

Comment fonctionne Quetzal ?

Quetzal fonctionne en offrant une extension VSCode qui s'intègre directement dans votre flux de travail de développement. Cette extension identifie intelligemment tout le texte visible par l'utilisateur dans votre base de code. Une fois identifié, le texte peut être envoyé au moteur de traduction AI de Quetzal pour une traduction instantanée dans plus de 20 langues. La plateforme fournit également un tableau de bord pour gérer les chaînes traduites, ajouter une terminologie spécifique pour la cohérence et surveiller l'état général de vos efforts de localisation.

Caractéristiques principales :

  • Traduction basée sur l' AI: Tire parti de l' AI pour fournir des traductions précises en quelques minutes, en tenant compte du contexte de votre application.
  • Extension VSCode: S'intègre parfaitement à VSCode, vous permettant d'identifier et de traduire du texte directement depuis votre éditeur de code.
  • Prise en charge multilingue: Prend en charge plus de 20 langues, vous permettant d'atteindre un public mondial.
  • Tableau de bord: Fournit un emplacement centralisé pour gérer toutes vos chaînes traduites, ajouter de la terminologie et surveiller la progression de vos efforts de localisation.
  • Détection automatisée: Détecte automatiquement les nouvelles chaînes à chaque build et les traduit.
  • Détection de la langue du navigateur: Détecte automatiquement la langue du navigateur de l'utilisateur pour proposer la traduction appropriée.

Comment utiliser Quetzal :

  1. Inscrivez-vous: Créez un compte sur la plateforme Quetzal.
  2. Installez le package: Installez le package Quetzal dans votre projet.
  3. Installez l'extension VSCode: Installez l'extension VSCode de Quetzal.
  4. Commencez à traduire: Utilisez l'extension VSCode pour identifier et traduire le texte visible par l'utilisateur.
  5. Gérez les traductions: Utilisez le tableau de bord Quetzal pour gérer vos chaînes traduites et surveiller vos efforts de localisation.

Cas d'utilisation :

  • Localisation de logiciels: Traduisez vos applications logicielles dans plusieurs langues pour toucher un public plus large.
  • Localisation de sites Web: Traduisez votre site Web pour répondre aux besoins des utilisateurs de différents pays et régions.
  • Localisation d'applications mobiles: Traduisez vos applications mobiles pour étendre votre portée sur les marchés mondiaux.

Tarification :

Quetzal propose des plans tarifaires flexibles pour répondre à différents besoins :

  • Starter: Gratuit pour un usage personnel et les petits projets (1 projet, 1 locale, jetons illimités).
  • Business: 50 $ par mois par locale pour les petites entreprises avec plusieurs développeurs (1 projet, 10 utilisateurs, jetons illimités).
  • Enterprise: Contactez Quetzal pour connaître les tarifs applicables aux utilisations à grande échelle avec un nombre illimité de projets et d'utilisateurs.

Pourquoi Quetzal est-il important ?

Dans le monde globalisé d'aujourd'hui, l'internationalisation est essentielle pour les entreprises qui cherchent à étendre leur portée et à communiquer avec des clients de différentes cultures et origines. Quetzal simplifie le processus de localisation, le rendant plus rapide, plus efficace et plus abordable. En tirant parti de la traduction alimentée par l' AI et en fournissant une intégration transparente avec les environnements de développement, Quetzal permet aux entreprises d'atteindre facilement un public mondial. La capacité de détecter automatiquement les nouvelles chaînes et de les traduire dans leur contexte garantit que votre produit est toujours à jour et pertinent pour votre public cible.

Quetzal vous aide à :

  • Développer votre clientèle à l'international.
  • Augmenter l'engagement et la satisfaction des utilisateurs.
  • Améliorer la réputation de votre marque.
  • Gagner du temps et de l'argent sur les efforts de localisation.

Où puis-je utiliser Quetzal ?

Vous pouvez utiliser Quetzal pour internationaliser différents types de produits, notamment :

  • Sites Web
  • Applications mobiles
  • Applications logicielles
  • Jeux

Conclusion :

Quetzal est un outil précieux pour les entreprises qui cherchent à internationaliser leurs produits et à atteindre un public mondial. Sa traduction basée sur l' AI, son extension VSCode et son tableau de bord convivial rendent le processus de localisation plus rapide, plus efficace et plus abordable. Avec Quetzal, vous pouvez facilement traduire votre produit dans plusieurs langues, communiquer avec des clients de différentes cultures et développer votre activité à l'échelle mondiale.

Commencez dès aujourd'hui à internationaliser avec Quetzal !

Meilleurs outils alternatifs à "Quetzal"

SimpleLocalize
Image non disponible
455 0

SimpleLocalize est une plateforme de gestion de traduction conçue pour les équipes de développement logiciel. Elle offre un éditeur web, la traduction automatique par IA, des automatisations sans code et des intégrations pour rationaliser les flux de travail de localisation.

gestion de traduction
Smartcat
Image non disponible
301 0

Smartcat est une plateforme de traduction IA qui couvre tous vos besoins linguistiques avec la traduction IA, la génération de contenu et les flux de travail homme-IA, prenant en charge plus de 280 langues et divers formats de fichiers.

Plateforme de traduction IA
Phrase
Image non disponible
572 0

Phrase est une plateforme de localisation basée sur l'IA qui automatise les flux de travail de traduction, gère le contenu multilingue et stimule la croissance mondiale grâce à une automatisation intelligente et des analyses exploitables.

système de gestion de traduction
Lokalise
Image non disponible
596 0

Lokalise est une plateforme de localisation qui aide les équipes techniques à automatiser et à collaborer sur des projets de traduction pour les applications mobiles, les sites web, les logiciels et les jeux. Elle s'appuie sur l'IA pour accélérer la vitesse de traduction et réduire les coûts.

gestion de la localisation
Custom.MT
Image non disponible
507 0

Custom.MT est une plateforme de traduction basée sur l'IA, conçue pour dynamiser les flux de travail de localisation grâce à des modèles avancés de MT et de GenAI. Gérez les modèles, connectez-vous aux outils linguistiques et optimisez la précision de la traduction.

Plateforme de traduction IA
I18ncore
Image non disponible
367 0

I18ncore est une plateforme de localisation basée sur l'IA qui offre des traductions rapides assistées par l'IA. Elle s'intègre à GitHub pour une gestion de projet transparente et prend en charge un nombre illimité de clés et de projets.

Traduction IA
Taia Translations
Image non disponible
188 0

Taia Translations fournit des services de traduction basés sur l'IA, combinant l'IA et l'expertise humaine pour une localisation précise et cohérente avec la marque dans plus de 97 langues. Rationalisez votre processus de traduction et développez-vous à l'échelle mondiale.

Plateforme de traduction IA
MagnaPlay
Image non disponible
261 0

MagnaPlay est une plateforme de localisation de jeux axée sur la technologie, offrant des solutions d'IA/TM, des opérations centralisées et une intégration des opérations en direct. Il garantit la cohérence et l'assurance qualité de l'interface utilisateur.

plateforme de localisation de jeux
OneSky Localization Agent (OLA)
Image non disponible
466 0

OneSky Localization Agent (OLA) utilise l'IA multi-agents pour une traduction précise et rentable des applications, des logiciels et des jeux. Intégrez-le en toute transparence pour une expansion mondiale plus rapide.

Localisation IA
Tolgee
Image non disponible
481 0

Tolgee est une plateforme de localisation open source qui simplifie la traduction d'applications grâce à l'édition intégrée, la traduction par IA et les intégrations. Développez facilement des applications multilingues. Inscrivez-vous gratuitement.

localisation d'applications
Frontitude
Image non disponible
199 0

Frontitude rationalise la création, la collaboration et la traduction de contenu UX. Il centralise les flux de travail de conception, de localisation et de développement pour garantir la cohérence et la rapidité du développement de produits multilingues.

Gestion de contenu UX
traduction IA
Checksub
Image non disponible
269 0

Checksub est une plateforme basée sur l'IA qui génère automatiquement des sous-titres, traduit et double des vidéos dans plus de 180 langues. Il offre le clonage de voix, la personnalisation élégante des sous-titres et un éditeur en ligne avancé pour maximiser l'impact de la vidéo.

traduction vidéo
doublage IA
TransDub
Image non disponible
501 0

TransDub utilise l'IA pour traduire et doubler automatiquement vos vidéos YouTube dans plus de 29 langues, atteignant ainsi un public plus large. Publiez directement sur YouTube avec des voix humaines naturelles.

traduction vidéo
doublage vidéo
UniDub
Image non disponible
502 0

UniDub vous permet de créer ou de doubler des vidéos dans plus de 40 langues avec la prise en charge des émotions, du style et de la musique de fond en seulement 3 étapes simples.

Doublage IA
Traduction vidéo